Vrede en alle goeds

Ga eens kuieren ! Dat was de goede raad die mijn vader gaf wanneer ik te druk bezig was en zelf wandelde hij dan naar zijn hof. Een levenswijsheid die ik op mijn beurt graag aan u wil doorgeven. Waar ik kuier? Langs de stille weilanden waar ik woon, in de naburige bossen met de Schotse hooglanders, dwalend door de straten van Antwerpen of slenterend door de wijken van New York. Kuiergangetje werd een geuzenwoord voor mij. Het geheim van kuieren is dat de wereld zich voor jou onthult. En dat brengt je dichter bij het Geheim van het Leven.

Wanneer ik kuieren ga, verandert ook mijn besef van tijd. Begin en einde verdwijnen. Ik voel mijzelf verbonden met wat vroeger was, in het nu gebeurt en ooit komen gaat. Alle overtollige ballast die we in het leven meetorsen kan verdwijnen. De website Kuiergang wil met weinig woorden u op het spoor zetten van het Geheim van het leven – u mag het God noemen, Liefde, Allah, ook open laten. Of het spoor bij het Geheim van het leven uitkomt, ligt niet aan mij, maar misschien komen we in de buurt.

Het vage vuur

Kuiergang gaat verder waar mijn allereerste weblog gestopt is. Die begon in 2001 na een sabbatverlof die ik als pastor in de rooms-katholieke kerk genoot. Tijdens het sabbatverlof heb ik studie gedaan naar de betekenis en mogelijkheden van het internet voor kerk en geloof. Daarbij heb ik zelf een website ontworpen, met de misschien merkwaardige naam: het vage vuur. Indertijd legde ik het uit: “Van oudsher is het vagevuur het portaal naar de hemel. Tegenwoordig is het vage vuur ook een metafoor voor de virtuele ruimte van het wereldwijde web.”

Het werd een persoonlijke weblog waarin ik allerlei ervaringen beschreef die ik in mijn werk als pastor had opgedaan. Met stukjes uit de overwegingen die ik in de liturgische vieringen hield. Verder verzamelde ik er teksten van mystieke auteurs en spirituele kunstwerken. En voor elke dag was er een dagelijks gebed. Met veel plezier heb ik ruim 18 jaar deze weblog bijgehouden, slechts onderbroken door twee korte pauzes.

Hadewijch.net

Vanaf het begin van mijn studie theologie werd ik geraakt door de mystiek van Hadewijch. Voor mijn pastorale werk las ik samen met parochianen en andere geïnteresseerden haar liederen en visioenen. De ervaringen daarmee hebben geleid tot een cursus en de website Hadewijch.net (2004-2018). Vol met informatie, achtergronden en door mijzelf gemaakte vertalingen. Achteraf blijkt dat de website vooral in Vlaanderen gebruikt werd, onder andere door scholieren van het middelbare onderwijs.

Kuiergang

Begin 2019 ging ik met pensioen. Natuurlijk hielden mijn interesses niet op. Met de weblog Kuiergang vond ik daar een platform voor. De site laat zich niet leiden door een programma of agenda, want als je kuiert is er veel wat je toekomt, raakt, ontroert, vrolijk en boos maakt. Vooral interesseer ik me voor poëzie, mystieke teksten en kunst, zoals de index van deze website laat zien. Bij kunst ligt het accent op de fotografie. Onder gedichten valt ook eigen werk.

Mijn meest geliefde dichter is Emily Dickinson. Met haar poëzie heb ik een bijzondere band. Meer dan vijf jaar (2020-2024) heb ik mij intensief bezig gehouden met haar werk. Al haar 1800 gedichten zijn door mij vertaald. Samen met de originele teksten zijn mijn vertalingen te lezen op de website emilydickinson.nl. Daar is veel informatie over haar werk en leven te vinden.

In de zomer van 2025 heeft de website van Kuiergang een grondige opknapbeurt gekregen. Het begon met een nieuw domeinadres (kuiergang,nl) en een soberder vormgeving. Verreweg de meeste oude en gedateerde berichten zijn opgeschoond. Wat mij nu nog interessant lijkt is behouden gebleven. Het heeft me goed gedaan om alles weer eens na te lezen.

Adrie Lint
Reacties op deze website?
E-mail: contact@kuiergang.nl